Revived, not continuous
The ancient festival ran for centuries and then stopped for roughly fifteen hundred years. The modern Games are a nineteenth-century reconstruction, deliberately staged first in the country where the original had been held.
That first modern edition and its host city come up here, and the four-year interval between Games was borrowed directly from the ancient cycle.